AirPods: traduzione simultanea entro fine anno

da | 15 Mar 2025 | Tecnologia

Tempo di lettura: 2 minuti

Apple continua a investire nell’innovazione tecnologica dei suoi auricolari AirPods, e questa volta lo fa puntando sulla traduzione simultanea.

Secondo quanto riportato da Bloomberg, che ha ascoltato fonti interne rimaste anonime perché non autorizzate a parlare pubblicamente del progetto, entro la fine dell’anno la compagnia introdurrà una nuova funzionalità che consentirà agli AirPods di tradurre conversazioni faccia a faccia in tempo reale.

Gli AirPods come Star Trek

La nuova tecnologia funziona in maniera intuitiva: quando un utente che parla inglese ascolta un interlocutore che parla in spagnolo, l’iPhone tradurrà automaticamente le parole in inglese, riproducendole direttamente negli auricolari.

Allo stesso tempo, l’iPhone tradurrà le parole pronunciate dall’utente inglese in spagnolo, riproducendole ad alta voce.

Secondo le anticipazioni, la funzionalità sarà introdotta tramite iOS 19, il prossimo aggiornamento del sistema operativo di Apple, e arriverà entro la fine di quest’anno.

Non si tratta di una novità assoluta nel mercato tech: dispositivi concorrenti come i Pixel Buds di Google offrono già funzionalità simili da anni, ma Apple intende perfezionare e rendere mainstream questa tecnologia attraverso il vasto ecosistema dei suoi prodotti.

La rivoluzione di Apple

L’aggiornamento degli AirPods fa parte di una più ampia revisione dei software Apple prevista quest’anno.

Come scrivevamo qualche giorno fa, l’azienda avrebbe in programma il più grande rinnovamento mai realizzato per iOS, oltre a una revisione complessiva dei software per macOS, watchOS e iPadOS, con numerose nuove funzionalità e un design ripensato per migliorare ulteriormente l’esperienza utente.

Apple intende inoltre potenziare sensibilmente la tecnologia di traduzione presente in iOS 19, andando oltre le funzioni introdotte con l’aggiornamento degli AirPods.

Parallelamente, Apple sta lavorando anche sul fronte hardware.

Tra le novità in cantiere ci sono gli AirPods Pro di terza generazione e un modello innovativo di auricolari dotato di telecamere integrate che sfrutteranno l’intelligenza artificiale per analizzare e interpretare l’ambiente circostante. Ne abbiamo parlato già lo scorso maggio e, per approfondimenti, vi invitiamo a leggere questo articolo.

L’anno scorso Apple ha già introdotto nuove funzioni legate alla salute uditiva sugli AirPods Pro di seconda generazione, come test per l’udito effettuabili direttamente dagli auricolari, senza necessità di recarsi da uno specialista.

POTREBBE INTERESSARTI

Samsung
• ⏱ 3 min

Lo sciopero Samsung mette a rischio il boom dell’IA

Quarantacinquemila dipendenti pronti a fermare la produzione di chip essenziali per i data center globali. La causa è una diseguaglianza interna che rischia di...
Polymarket
• ⏱ 4 min

Polymarket, il New York Times individua 80 account sospetti

Settantotto milioni di dollari di scommesse sospette, un regolatore compiacente, e un conflitto di interessi che arriva fino alla Casa Bianca.

Turbine a gas AB Energy.
• ⏱ 3 min

Data center a gas, certificati “verdi”: il lobbying di Big Tech riscrive le regole sul clima

Un’alleanza di colossi globali ha convinto il principale organismo di controllo climatico a rendere facoltativa la regola che avrebbe reso più difficile...
Border Security Expo
• ⏱ 5 min

Negli USA c’è una fiera per la tecnologia anti-migranti

Al Border Security Expo di Phoenix, aziende e agenzie federali trattano droni, simulatori, telecamere e software per trasformare il contrasto all’immigrazione...
nhs england palantir
• ⏱ 3 min

La sanità britannica concede a Palantir “accesso illimitato” ai dati dei pazienti

Un documento interno riservato rivela che l’NHS ha aperto l’accesso ai dati identificativi dei pazienti a contractor privati, tra cui Palantir. Perché...
pannelli solari cina
• ⏱ 3 min

Pechino lancia il piano per l’energia verde nei data centre IA: 29 misure entro il 2030

Il governo cinese vara un piano coordinato tra quattro ministeri per allineare l’espansione dell’IA agli obiettivi climatici. Ma i numeri raccontano una...
Broadcom
• ⏱ 4 min

Broadcom: più della metà delle imprese porta l’IA in casa

L’azienda americana offre alle imprese strumenti per gestire i modelli IA internamente, senza dipendere dai grandi cloud provider.

Huawei Flex:ai
, • ⏱ 3 min

DeepSeek V4 fa esplodere la domanda di chip Huawei in Cina

L’ottimizzazione di V4 per i chip Ascend 950 non è solo una scelta tecnica: è un segnale politico di Pechino verso gli Stati Uniti.

John Ternus Apple
• ⏱ 3 min

Tim Cook lascia Apple: John Ternus è il nuovo CEO

Il responsabile hardware prende le redini a settembre. Cook diventa Executive Chairman e lascia un’azienda da 4.000 miliardi ma con alcuni problemi da...
robot maratona pechino
, • ⏱ 3 min

A Pechino un robot umanoide polverizza il record mondiale della mezza maratona

Il robot dell’azienda cinese Honor ha completato i 21 km in 50:26, superando il primato umano. La Cina controlla l’80% del mercato mondiale della robotica...
Share This